Дибету

Названия: дибету, биболо, ловоа кляйна.
Ботаническое семейство: мелиевые (meliaceae).
Латинское название: lovoa trichilioides, lovoa klaineana.

Другие названия: dibetou, noyer de Gabon, dilolo (Франция), ароро, sida (Нигерия), bombolu (Заир). В США применяются названия lovoawood, tigerwood, alonawood и Соngowood. В ботаническом отношении эта порода не относится к настоящему ореховому дереву, т. е. Juglans spp..
Распространение. Нигерия, Гана, Камерун, Заир, Габон.
Дерево. Высокорослое, до 36—39 м, диаметром 1,2 м. Ствол цилиндрический, с небольшой зоной досковидных корней или желобчатым основанием, нередко очищен от ветвей и сучьев до 18 м и более.
Древесина. Золотисто-коричневая с черными штрихами (обусловленными выделительной тканью или камеденосными ходами), из-за которых этой породе и дали торговое английское название African walnut («африканское ореховое дерево»). Строганая поверхность с блеском. Заболонь узкая, желтовато- коричневая и светло-коричневая, обычно четко отделяется от ядра, хотя иногда имеется узкая переходная зона. Эта порода принадлежит к группе африканского красного дерева (кайи) и во многом сходна с ней. Волокна обычно путано-свилеватые, что создает четкий полосатый рисунок на радиальных разрезах. Плотность сухой древесины около 560 кг/м³.
Сушка. Высушивается неплохо, но возможно некоторое увеличение существующих трещин; проявляется определенная тенденция к деформациям.
Прочность. Для своей плотности древесина обладает неплохими механическими свойствами. По твердости и прочности на сжатие вдоль волокон она равноценна древесине ореха черного из США.
Стойкость. Древесина умеренно устойчива к гниению, поражается стволовыми вредителями (жуками древесинниками и усачами). Заболонь может подвергаться нападению жуков-капюшонников (Bostrychidae и Lyctidae).
Технологические свойства. Древесина легко обрабатывается большинством ручных инструментов и на станках, но из-за сцепленности волокон возникают задиры на радиальных поверхностях, поэтому угол резания должен быть равным 15°. Во избежание разрыва волокон токарную обработку вручную следует выполнять осторожно и с применением остро заточенных резцов. При сверлении также необходимы острые сверла, иначе в донной части гнезд происходит отрыв волокон. Древесина легко пробивается гвоздями, но может раскалываться. Шлифование и фуговка позволяют добиться отличной чистовой обработки поверхности. При использовании порозаполнителей можно получить высококачественную отделку.
Применение. Мебельное и краснодеревное производства, изготовление бильярдных столов, панельная отделка, выработка шпона, столярные изделия, ружейные заготовки, иногда покрытие полов. Для строительства террас малопригодна.

Данные из базы данных CIRAD

Страны произрастания. Ангола, Габон, Гана, Камерун, Конго (Браззавиль), Конго (Киншаса), Кот д’Ивуар, Нигерия, Сьерра-Леоне, Того, Уганда, ЦАР.

Описание бревен
Диаметр, см 80—120
Толщина заболони, см 3—8
Плавучесть да
Сохранность в лесу средняя (рекомендуется обработка)

Описание древесины
Цвет коричневый
Заболонь ясно выражена
Текстура тонкая
Волокнистость переплетающаяся
Переплетающиеся волокна незначительно

Примечание. Иногда присутствует тяговая древесина и хрупкая сердцевина. Древесина от розово-коричневой до тёмно-красной с медным отливом.

Физические свойства
  Среднее Дельта
Плотность, г/см³ 0,57 0,08
Твёрдость по Моннину¹ 2,5 0,4
Коэффициент объёмной усадки, % 0,39 0,03
Общая тангенциальная усадка, % 5,5 0,5
Общая радиальная усадка, % 3,7 0,8
Точка насыщения волокон, % 28
Устойчивость умеренно устойчиво

Механические свойства
  Среднее Дельта
Предел прочности при сжатии¹, МПа 46 7
Предел прочности при изгибе (по 4 точкам)¹, МПа 77 13
Продольный модуль упругости (по 4 точкам)¹, МПа 11820 1261

¹ при 12% влажности; 1 МПа = 1 Н/мм²

Физические и механические свойства основаны на образцах из зрелой ядровой древесины. Эти свойства могут сильно варьировать в зависимости от происхождения и условий роста.

Естественная стойкость и проницаемость
  Класс Описание
Грибки 3 умеренно стойкое
Древоточцы устойчиво заболонь выражена (риск ограничен заболонью)
Термиты S восприимчиво
Проницаемость 4 не проницаемо
Класс биоопасности 2 не в контакте с землёй, под крышей (сырость допустима)

Примечание. Класс биоопасности обеспечиваемый естественной стойкостью (согласно стандартам EN).
Примечание. Кайя не может быть использована без соответствующей предохраняющей обработки для изделий, подверженных биоопасности класса 3, за исключением, например, таких изделий, как окна и т.п., менее открытые, чем обычно (входные двери, ставни…).

Устойчивость к грибам и термитам приведена для готовых изделий в умеренном климате. За исключением специальных комментариев для заболони, естественная стойкость приведена для зрелой ядровой древесины.
Заболонь всегда должна рассматриваться как нестойкая к разрушающим факторам.

Местные названия по странам
Страна Местное название
Великобритания african walnut, tigerwood
Гана african walnut, dubini-biri, mpengwa
Камерун bibolo
Кот д’Ивуар dibetou
Конго (Киншаса) bombulu, lifaki muindu
Нигерия sida, anamenila, apopo
США congowood, tigerwood
Сьерра-Леоне wnaimei
Франция noyer d’afrique, noyer du gabon
Экваториальная Гвинея m’bero, n’vero

Необходимость предохраняющей обработки
Против точильщиков не требует никакой предохраняющей обработки
В случае риска временного увлажнения требует соответствующей предохраняющей обработки
В случае риска постоянного увлажнения использование не рекомендуется

Сушка
Скорость сушки быстрая
Риск коробления небольшой
Риск цементирования нет
Риск волосовидных трещин небольшой
Риск разрушающих трещин нет

Возможные режимы сушки
Влажность, % Температура сушки, °C Влажность воздуха,
%
сухой паровой
свежее 50 47 84
40 50 45 75
30 55 47 67
20 70 55 47
15 75 58 44

Эти режимы даны только как пример и для толщин не более 38 мм.
Они должны применяться в соответствии с принятой практикой.
Для толщин от 38 до 75 мм, относительная влажность воздуха должна быть увеличена на 5% на каждом шаге.
Для толщин свыше 75 мм, увеличение должно составлять 10%.

Примечание. Риск коробления возрастает в случае древесины с внутренними напряжениями или аномально высокой свилеватостью.

Распиловка и обработка
Затупление режущих кромок в норме
Рекомендуемые пилы обычная или легированная сталь
Режущие кромки обычные
Лущение хорошо
Строгание хорошо
Примечание. Тенденция к ворсистости (тяговая древесина) при пилении. Риск задиров при строгании (спутанные волокна). Рисунок при радиальном распиле может напоминать ленты.

Сборка
Гвозди, шурупы хорошо
Склеивание нормальное

Готовые изделия

Основные известные способы использования, их следует воспринимать с учётом сложившейся практики.
Важное замечание: некоторые способы использования упомянуты для сведения (традиционные, региональные и старинные изделия).
Примечание. В порах древесины иногда чёрные отложения. Опилочная пыль может вызывать раздражение. Для лучшего качества полировки рекомендуется использование порозаполнителей.
  • Высококлассная мебель красного дерева
  • Повседневная мебель и её компоненты
  • Строганый шпон
  • Облицовочные панели
  • Судостроение (плашкоуты и палубы)
  • Лодки
  • Шпон для лицевых и задних слоев фанеры
  • Столярные изделия для открытого воздуха
  • Столярные изделия для помещений
  • Облицовочные панели для открытого воздуха
  • Лёгкие деревянные конструкции